NeedTranslate
Перевод "front tooth" на русский
Произношение front tooth (франт тус) :
fɹˈʌnt tˈuːθ
франт тус транскрипция – 14 результатов перевода
About your murder - I almost forgot.
We'll have to have the front tooth of a hound dog.
- Yes, ma'am.
Об этом убийстве... Я почти забыла.
Вы должны вырвать передний зуб у собаки.
- Да, мэм.
Скопировать
It's the worst. It looks like..."
"Mary chipped her front tooth on the monkey bars."
"She made a big scene and had to get it capped.
Это просто кошмар.
Мэри сломала один из передних зубов.
Она расплакалась и закатила настоящую истерику.
Скопировать
You were playmates once.
She had skinny legs, a missing front tooth and strong opinions.
I'm sure the adult tooth has come in.
Вы однажды играли вместе.
У нее худые ноги, нету переднего зуба и твердое мнение .
Думаю , что зуб у нее все таки вырос.
Скопировать
Poppy? Another crumb?
Gold front tooth.
Has to be him.
Поппи, еще какая-нибудь мелочь ?
Золотой передний зуб.
Должно быть это он.
Скопировать
- Oh, she really is.
Dude has a thing for chicks in black tights, he likes old school funk, and he chipped his front tooth
Aw! It's actually kind of cute.
- Совсем как она.
Чувак западает на цыпочек в черных колготках, любит музыку в стиле старого фанка и сломал свой передний зуб, играя в футбол.
Вообще-то, он милый.
Скопировать
It's nicer than yours.
If you pulled out your front tooth, that thing would fit perfect.
Good idea.
Лучше чем твой.
Если ты вытащишь свои передние зубы эта штука встанет отлично.
Хорошая идея.
Скопировать
I haven't finished.
It was supposed to be a front tooth.
Upper right."
Я же не все сказала!"
Нужен передний зуб.
Верхний правый."
Скопировать
All thanks to our cute, precious, delicate, valuable, perfect, sharp teeth!
But what happens if a front tooth is lost?
Death.
И все это благодаря нашим крошечным, любимым, хрупким, бесценным, совершенным, острейшим резцам!
Но что случится, Селестина, если несчастный грызун лишится резца?
Он умрет.
Скопировать
- Little present.
Front tooth. Most of it, at least.
Found it in the back ofthe victim's head.
- Маленький подарок. Передний зуб.
По крайней мере, большая его часть.
Нашел в задней части головы жертвы.
Скопировать
You know something.
I know about her front tooth, and I've said enough already.
Mm. Abby?
Ты что-то знаешь.
Я знаю о её переднем зубе, и я сказала достаточно.
- Эб-би..
Скопировать
âThe stranger she passed so many times without stopping, âhe gave his name, Armando.
â'So we're no longer strangers.' âAnd then he smiled, revealing one front tooth âthat was ever
âBut what else could she do?
Незнакомец, которого она много раз проходила без остановки. Он назвал своё имя, Армандо.
Значит, мы перестали быть чужими. И тогда он улыбнулся, обнажая передние зубы. которые были слегка больше, чем остальные, на которые она ненадолго засмотрелась.
Но что еще она могла сделать?
Скопировать
And I was fine that day, and I'll be fine today.
No, you came home missing a front tooth, - fighting with that Murphy boy.
- Well, he started it.
И в тот день со мной было все прекрасно, и будет всё замечательно сегодня.
Нет, ты пришла домой без переднего зуба, подравшись с парнишкой Мёрфи.
- Ну, это он начал.
Скопировать
- Why that?
He has now a new front tooth with a diamond in it, claiming that he would have more impact in women.
- I don't believe that.
- За что?
Ему пришлось вставить новый зуб. Он выбрал с бриллиантом и теперь всем хвастается, что женщины на него так и вешаются.
- Быть не может.
Скопировать
What about the tooth?
A left central incisor or the top front tooth.
You can see the crack and the chip right here.
А что на счет зуба?
Лево-центральный резцовый зуб, или, по-другому, верхний левый зуб по все видимости вылетел от сильного удара тупым предметом в челюсть.
Здесь видна трещина на поверхности.
Скопировать
